cze flag

Rozporuplná sounáležitost

Německojazyčné kontexty obrozeneckého dramatu
118 142 Kč
Ušetříte 24 Kč
Nedostupné
Nedostupné
ZDARMA osobní odběr v knihovně
Rozporuplná sounáležitost

Rozporuplná sounáležitost

Německojazyčné kontexty obrozeneckého dramatu
cze flag
118 142 Kč Ušetříte 24 Kč
Nedostupné
Nedostupné
ZDARMA osobní odběr v knihovně

Detaily titulu

Nakladatelství: Divadelní ústav
ISBN 8070081228
Počet stran 192
Dostupné od 21. 10. 2002
Médium
Vazba

Žánry

Anotace

Publikace je zaměřena na podněty německojazyčného konvečního dramatu, zejména na českou recepci vídeňského předměstského divadla (včetně Nestroye a Raimunda), stejně jako na recepci sentimentálního dramatu (zejména hry A. von Kotzebue a E. Raupacha). Tyto hry představovaly podstatnou část českého repertoáru. Proto je pozornost věnována konkrétní podobě jednotlivých překladů, a to v porovnání s originálním německým zněním. Dále jsou shledávány možné paralely s původní českou tvorbou. Německojazyčná produkce totiž představovala podstatnou součást dobového recepčního horizontu a právě v souvislosti s ní je možno vykládat i mnohé aspekty her Tylových či Klicperových a české tvorby vůbec.
Tento web využívá Cooikes pro:
a) nezbytné cookies pro správný chod webu (řazení knih, vkládání knih do oblíbené atd.)
b) anonymní vyhodnocování návštěvnosti (Google analytics)